Wall Street Journal, yakın kaynaklara dayandırdığı haberinde ABD ve İsrail yönetimlerinin İran’a yönelik yeni bir saldırı hazırlığında olduğuna dair işaretlerin güçlendiğini belirtti. Haberde, iki ülke arasında askeri ve diplomatik kanallar üzerinden yürütülen yoğun iletişimin yeni bir askeri müdahale ihtimalini artırdığı vurgulandı.

Kaynağa göre, Washington, 3 Kasım’da gerçekleşecek ABD ara seçimlerinin hemen ardından Körfez’deki müttefiklerine "kısa süreli fakat yoğun" bir saldırı senaryosuna hazırlıklı olmaları yönünde bilgi verdi. ABD unsurları mühimmat stoklarını yeniledi, savaş uçaklarını teyakkuza geçirdi ve ilave bir uçak gemisi taarruz grubu ile deniz piyade birliğinin, Orta Doğu’daki yaklaşık 20 savaş gemisine katılması planlandı.

Ayrıca, Amerikan CNN televizyonu da Orta Doğu’da konuşlu ABD güçlerinin, Başkan Donald Trump’tan talimat gelmesi halinde 96 saat içinde İran’a yönelik geniş çaplı bir askeri harekat başlatabilecek hazır konumda olduğunu iddia etti.

Kaynak: Kurdistan24

Wall Street Journal di nûçeya ku spartiye çavkaniyên nêzîk de diyar kir ku nîşaneyên li ser amadekariya DYA û Îsraîlê ya ji bo êrişeke nû ya li ser Îranê bihêz bûne. Di nûçeyê de hat destnîşankirin ku peywendiya zêde ya bi rêya kanalên leşkerî û dîplomatîk a di navbera her du welatan de, îhtimala destwerdaneke nû ya leşkerî zêde kiriye.

Li gorî çavkaniyê, Washingtonê hema piştî hilbijartinên navîn ên DYA’yê ku wê di 3’yê Mijdarê de pêk werin, ji müttefîkên xwe yên li Kendavê re ragihandiye ku ji senaryoyeke êrişê ya "kurt lê dijwar" re amade bin. Hêzên DYA’yê stoka cebilxaneya xwe nû kirin, balafirên şer xistin rewşa hişyariyê û plan kirin ku koma keştiyên balafiran û yekîneya peyada ya deryayî tevlî nêzîkî 20 keştiyên şer ên li Rojhilata Navîn bibin.

Her weha, televizyona Amerîkî CNN’ê jî îdîa kir ku hêzên DYA’yê yên li Rojhilata Navîn, di rewşekê de ne ku eger ji Serok Donald Trump fermana tevgerê bête dan, dikarin di nav 96 saetan de li dijî Îranê operasyoneke mezin a leşkerî bidin destpêkirin.

Çavkanî: Kurdistan24

ڕۆژنامەی واڵ ستریت جۆرناڵ لەسەر بنەمای سەرچاوە ئاگادارەکان بڵاوی کردەوە، نیشانەکانی ئامادەکاریی ئیدارەکانی ئەمریکا و ئیسرائیل بۆ هێرشێکی نوێ بۆ سەر ئێران بەهێزتر بوون. لە هەواڵەکەدا جەخت لەوە کراوەتەوە کە پەیوەندییە چڕەکانی نێوان هەردوو وڵات لە ڕێگەی کەناڵە سەربازی و دیپلۆماسییەکانەوە، ئەگەری دەستوەردانێکی نوێی سەربازیی زیاد کردووە.

بپێی سەرچاوەکە، واشنتۆن زانیاری داوەتە هاوپەیمانەکانی لە کەنداو کە هەڵبژاردنەکانی دوای ناوەندیی ئەمریکا لە ٣ی تشرینی دووەم، ئامادە بن بۆ سناریۆی هێرشێکی "کورتخایەن بەڵام چڕ". هێزەکانی ئەمریکا کۆگاکانی تەمەنی سەربازییان نوێ کردۆتەوە، فڕۆکە جەنگییەکانیان خستۆتە ئامادەباشییەوە و پلانیان داناوە گروپێکی زیاتری فڕۆکەهەڵگر و یەکەیەکی پیادەی دەریایی پەیوەندی بە نزیکەی ٢٠ کەشتیی جەنگییەوە لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست بکەن.

جگە لەوەش، کەناڵی تەلەڤزیۆنی سی ئێن ئێنی ئەمریکی ئیدیعای کرد کە هێزەکانی ئەمریکا کە لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست جێگیرکراون، لە دۆخێکدان کە دەتوانن لە ماوەی ٩٦ کاتژمێردا ئۆپەراسیۆنێکی سەربازیی بەربڵاو بۆ سەر ئێران دەستپێبکەن، ئەگەر فەرمان لە سەرۆک دۆناڵد تڕەمپەوە بپێگات.

سەرچاوە: Kurdistan24

The Wall Street Journal, citing close sources, said that signs that the US and Israeli administrations are preparing a new attack on Iran have grown stronger. The article emphasized that intensive communication through military and diplomatic channels between the two countries has increased the likelihood of a new military intervention.

According to the source, Washington informed its Gulf allies, immediately after the US midterm elections on November 3, to be ready for a “short‑but‑intense” attack scenario. US elements have replenished ammunition stocks, put combat aircraft on alert, and planned to add an additional carrier strike group and a marine brigade to roughly 20 warships already operating in the Middle East.

In addition, American CNN also reported that US forces stationed in the Middle East are ready to launch a large‑scale operation against Iran within 96 hours if they receive orders from President Donald Trump.

Source: Kurdistan24

وال استریت ژورنال در گزارشی مبتنی بر منابع نزدیک اعلام کرد که نشانه‌های تقویت شده‌ای مبنی بر این‌که دولت‌های ایالات متحده و اسرائیل در حال آماده‌سازی برای حمله‌ای جدید به ایران هستند، وجود دارد. در این گزارش تأکید شد که ارتباطات فشرده‌ای که از طریق کانال‌های نظامی و دیپلماتیک بین دو کشور صورت می‌گیرد، احتمال مداخله نظامی جدید را افزایش می‌دهد.

بر اساس منبع، واشنگتن پس از انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده که در ۳ نوامبر برگزار می‌شود، به متحدان خود در خلیج فارس اطلاع داد که باید برای یک سناریوی «حمله کوتاه‌مدت اما شدید» آماده شوند. عناصر آمریکایی موجودی مهمات را تجدید کردند، هواپیماهای جنگی را به حالت آماده‌باش درآوردند و برنامه‌ریزی شد که یک گروه حمله‌ای از ناوهای هواپیمابر و یک نیروی تفنگدار دریایی به حدود ۲۰ ناو جنگی در خاورمیانه اضافه شوند.

همچنین، شبکه تلویزیونی CNN آمریکا ادعا کرد که نیروهای ایالات متحده مستقر در خاورمیانه، در صورت دریافت دستور از رئیس‌جمهور دونالد ترامپ، می‌توانند در ظرف ۹۶ ساعت عملیات نظامی گسترده‌ای علیه ایران را آغاز کنند.

منبع: Kurdistan24

ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال، استناداً إلى مصادر مقربة، أن هناك إشارات متزايدة على أن إدارات الولايات المتحدة وإسرائيل تستعدان لهجوم جديد ضد إيران. وأشارت المقالة إلى أن التواصل المكثف عبر القنوات العسكرية والدبلوماسية بين البلدين يزيد من احتمال تدخل عسكري جديد.

ووفقاً للمصدر، أعطت واشنطن حلفائها في الخليج تعليمات بالاستعداد لسيناريو "هجوم قصير المدة لكنه مكثف" مباشرةً بعد الانتخابات التمهيدية الأمريكية التي ستجرى في 3 نوفمبر. وقد جددت العناصر الأمريكية مخزون الذخائر، وأدخلت الطائرات الحربية في حالة الاستعداد، كما تم التخطيط لإضافة مجموعة هجوم من حاملة طائرات ووحدة مشاة بحرية للانضمام إلى نحو 20 سفينة حربية في الشرق الأوسط.

كما زعمت قناة سي إن إن الأمريكية أن القوات الأمريكية المتمركزة في الشرق الأوسط جاهزة لشن عملية عسكرية واسعة النطاق ضد إيران خلال 96 ساعة إذا صدرت تعليمات من الرئيس دونالد ترامب.

المصدر: Kurdistan24