ABD Başkanı Donald Trump'ın İran'a yönelik kapsamlı bir askeri saldırı talimatı verdiği iddia edildi. Wall Street Journal gazetesinin ABD'li yetkililere dayandırdığı haberine göre, askeri operasyonun temel amacının Tahran üzerindeki baskıyı artırarak ülkeyi teslim olmaya veya yeniden müzakere masasına oturmaya zorlamak olduğu belirtildi.

Saldırıların bu hafta sonu itibarıyla başlayabileceği ve birkaç gün sürebileceği ihtimali üzerinde duruluyor. Başkan Trump, dün gazetecilere yaptığı açıklamada, yoğun askeri saldırılara yeniden başlama niyetinde olduğunu ima etti.

ABD ve İsrail'in ortaklaşa planladığı olası saldırıların merkezinde İran'ın stratejik enerji altyapısı yer alıyor. Operasyon kapsamında özellikle petrol rafinerileri ve elektrik santrallerinin hedef alınabileceği bildirildi.

İran kanadından tepki gecikmedi. İran'ın yarı resmi Tasnim haber ajansına konuşan üst düzey bir güvenlik yetkilisi, enerji altyapısına yönelik herhangi bir saldırıyı 'çılgınlık' olarak nitelendirdi.

Kaynak: Kurdistan24

It has been claimed that US President Donald Trump has given the order for a comprehensive military attack on Iran. According to a report by the Wall Street Journal, citing US officials, the main goal of the military operation is to increase pressure on Tehran, forcing the country to surrender or return to the negotiating table.

There is a possibility that the attacks may start this weekend and could last for several days. President Trump hinted at resuming intense military attacks in a statement to journalists yesterday.

The potential attacks, planned jointly by the US and Israel, are focused on Iran's strategic energy infrastructure. It has been reported that oil refineries and power plants may be targeted in the operation.

There was a swift response from the Iranian side. A high-ranking security official, speaking to Iran's semi-official Tasnim news agency, described any attack on the energy infrastructure as 'madness'.

Source: Kurdistan24

گفته می شود دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا دستور حمله گسترده نظامی به ایران را صادر کرده است. بر اساس گزارش وال استریت ژورنال که بر اساس اظهارات مقامات آمریکایی است، هدف اصلی این عملیات نظامی افزایش فشار بر تهران و مجبور کردن این کشور به تسلیم یا بازگشت به میز مذاکره است.

احتمال این وجود دارد که حملات در هفته آینده آغاز شود و چند روز به طول بیانجامد. ترامپ در اظهاراتی که دیروز به روزنامه نگاران کرد، نشان داد که قصد دارد حمله های نظامی گسترده را از سر بگیرد.

در مرکز حملات احتمالی که توسط آمریکا و اسرائیل برنامه ریزی شده است، زیرساخت های انرژی استراتژیک ایران قرار دارد. گزارش شده است که در این عملیات، پالایشگاه های نفت و نیروگاه های برق به عنوان هدف در نظر گرفته خواهند شد.

پاسخ ایران نیز به تاخیر نیفتاد. یک مقام امنیتی بلندپایه ایران در گفتگو با خبرگزاری نیمه رسمی تسنیم، هرگونه حمله به زیرساخت های انرژی را «دیوانگی» توصیف کرد.

منبع: Kurdistan24