Yemen'de Husi saldırısı: Askeri kampa düzenlenen füze saldırısında 53 kişi öldü
Yemen'in Şebve vilayetindeki bir askeri eğitim kampına düzenlenen balistik füze saldırısında en az 53 güvenlik görevlisi hayatını kaybetti.
Yemen'de Husi milisleri, Şebve vilayetinde bulunan bir güvenlik güçleri eğitim kampını üç balistik füze ile hedef aldı. Son haftaların en kanlı saldırısı olarak kayıtlara geçen olayda, 50'den fazla güvenlik görevlisi yaşamını yitirdi.
📍 Ne oldu? Husi güçleri tarafından düzenlenen füze saldırısı, askeri eğitim kampında büyük bir yıkıma yol açtı ve çok sayıda can kaybına neden oldu.
👤 Kim? Saldırıyı Yemen'deki Husi milisleri gerçekleştirdi.
🕐 Ne zaman & Nerede? Saldırı, Yemen'in Şebve vilayetindeki bir askeri eğitim kampında meydana geldi.
🎯 Neden önemli? Saldırı, Yemen iç savaşında son haftalarda yaşanan en ölümcül olaylardan biri olması nedeniyle büyük bir insani ve askeri kayıp teşkil ediyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Li Yemenê êrîşa Hûsiyan: Li dijî kampa leşkerî êrîşa fêzeyê, 53 kes hatin kuştin
Li parêzgeha Şebweyê ya Yemenê, li dijî kampa perwerdeya leşkerî êrîşeke fêzeya balîstîk hate kirin, herî kêm 53 endamên hêzên ewlehiyê giyanê xwe ji dest dan.
Li Yemenê çekdarên Hûsiyan, bi sê fêzeyên balîstîk kampa perwerdeyê ya hêzên ewlehiyê ya li parêzgeha Şebweyê kirin armanc. Ev bûyer wekî êrîşa herî bi xwîn a hefteyên dawî hate tomarkirin û di encamê de zêdetirî 50 endamên ewlehiyê giyanê xwe ji dest dan.
📍 Çi bû? Êrîşa fêzeyê ku ji aliyê hêzên Hûsiyan ve hat encamdan, di kampa perwerdeya leşkerî de bû sedema wêraneyeke mezin û gelek kes hatin kuştin.
👤 Kê kir? Êrîş ji aliyê çekdarên Hûsî yên li Yemenê ve hat kirin.
🕐 Kîngê û Li ku derê? Êrîş li kampa perwerdeya leşkerî ya li parêzgeha Şebweyê ya Yemenê pêk hat.
🎯 Çima giring e? Ev êrîş di şerê navxweyî yê Yemenê de yek ji bûyerên herî kujer ên hefteyên dawî ye, ji ber wê jî windahiyeke mezin a mirovî û leşkerî ye.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
هێرشی حوسییەکان لە یەمەن: لە هێرشێکی مووشەکیدا بۆ سەر کەمپێکی سەربازی ٥٣ کەس کوژران
لە ئەنجامی هێرشێکی مووشەکی بالیستیکی بۆ سەر کەمپێکی مەشق و ڕاهێنانی سەربازی لە پارێزگای شەبوەی یەمەن، لانیکەم ٥٣ کارمەندی ئەمنی گیانیان لەدەستدا.
لە یەمەن، میلیشیاکانی حوسی بە سێ مووشەکی بالیستیکی کەمپێکی مەشق و ڕاهێنانی هێزە ئەمنییەکانیان لە پارێزگای شەبوە کردە ئامانج. لەو ڕووداوەدا کە وەک خوێناویترین هێرشی هەفتەکانی ڕابردوو تۆمار کراوە، زیاتر لە ٥٠ کارمەندی ئەمنی گیانیان لەدەستدا.
📍 چی ڕوویدا؟ هێرشە مووشەکییەکەی هێزەکانی حوسی بووە هۆی وێرانکارییەکی گەورە لە کەمپی مەشقە سەربازییەکە و ژمارەیەکی زۆر قوربانی لێکەوتەوە.
👤 کێ؟ میلیشیاکانی حوسی لە یەمەن هێرشەکەیان ئەنجامدا.
🕐 کەی و لە کوێ؟ هێرشەکە لە کەمپێکی مەشق و ڕاهێنانی سەربازی لە پارێزگای شەبوەی یەمەن ڕوویدا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ هێرشەکە بەهۆی ئەوەی یەکێکە لە کوشندەترین ڕووداوەکانی چەند هەفتەی ڕابردوو لە شەڕی ناوخۆی یەمەن، زیانێکی گەورەی مرۆیی و سەربازی بەدواوە بووە.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Houthi attack in Yemen: Missile strike on military camp kills 53
At least 53 security personnel were killed in a ballistic missile attack on a military training camp in Yemen's Shabwah governorate.
In Yemen, Houthi militia targeted a security forces training camp in Shabwah governorate with three ballistic missiles. Recorded as the bloodiest attack in recent weeks, the incident left more than 50 security personnel dead.
📍 What happened? The missile strike carried out by Houthi forces caused extensive destruction at the military training camp and resulted in numerous casualties.
👤 Who? The attack was carried out by Yemen's Houthi militia.
🕐 When & Where? The strike occurred at a military training camp in Yemen's Shabwah governorate.
🎯 Why it matters? The attack constitutes a major humanitarian and military loss, being one of the deadliest incidents in the Yemen civil war in recent weeks.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
حمله حوثی‌ها در یمن: ۵۳ نفر در حمله موشکی به کمپ نظامی کشته شدند
حداقل ۵۳ نفر از نیروهای امنیتی در حمله موشکی بالستیک به یک کمپ آموزشی نظامی در استان شِبوه یمن جان باختند.
در یمن، شبه‌نظامیان حوثی با سه موشک بالستیک به کمپ آموزشی نیروهای امنیتی در استان شِبوه هدف حمله کردند. این حادثه که به عنوان خونین‌ترین حمله هفته‌های اخیر ثبت شده است، بیش از ۵۰ نفر از نیروهای امنیتی را کشته است.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ حمله موشکی ترتیب داده شده توسط نیروهای حوثی، در کمپ آموزشی نظامی خسارات گسترده‌ای ایجاد کرد و منجر به تلفات جانی فراوانی شد.
👤 چه کسی؟ این حمله توسط شبه‌نظامیان حوثی در یمن انجام شد.
🕐 چه زمان و کجا؟ حمله در یک کمپ آموزشی نظامی در استان شِبوه یمن رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ به دلیل اینکه این حمله یکی از کشنده‌ترین حوادث در هفته‌های اخیر جنگ داخلی یمن است، خسارت‌های انسانی و نظامی عظیمی به بار آورده است.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
هجوم الحوثيين في اليمن: مقتل 53 شخصًا في هجوم صاروخي على معسكر عسكري
مقتل ما لا يقل عن 53 من أفراد الأمن في هجوم صاروخي بالبالستية على معسكر تدريبي عسكري في محافظة شبوة باليمن.
قامت ميليشيات الحوثي في اليمن باستهداف معسكر تدريب قوات الأمن في محافظة شبوة بثلاث صواريخ بالستية. وسُجل الحدث كأكثر الهجمات دموية في الأسابيع الأخيرة، حيث فقد أكثر من 50 من أفراد الأمن حياتهم.
📍 ماذا حدث؟ قامت قوات الحوثي بتنفيذ هجوم صاروخي أدى إلى دمار هائل في المعسكر التدريبي العسكري وتسبب في عدد كبير من القتلى.
👤 من؟ نفذ الهجوم ميليشيات الحوثي في اليمن.
🕐 متى وأين؟ وقع الهجوم في معسكر تدريبي عسكري في محافظة شبوة باليمن.
🎯 لماذا يعتبر مهمًا؟ يُعد هذا الهجوم أحد أكثر الأحداث فتكًا في الحرب اليمنية خلال الأسابيع الأخيرة، ما يشكل خسارة إنسانية وعسكرية كبيرة.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗