Kadıköy Belediye Başkanı Mesut Kösedağı, sosyal medyada yayınladığı bir video ile YENİ Parti'ye katıldığını duyurdu.

Kösedağı, 23 yıldır üyesi olduğu Cumhuriyet Halk Partisi'nden ihraç istemiyle disiplin kuruluna sevk edildiğini ve geçen ay bu süreçte vatandaşlarla yaptığı görüşmelerin kararını etkilediğini belirtti.

Genel Başkan Özgür Özer liderliğinde YENİ Parti'ye katıldığını ve 36 belediye meclis üyesinden 30'unun da bu kararı desteklediğini ifade etti.

Kaynak: Rûdaw

Şaredarê Kadikoyê Mesut Kosedaği bi vîdyoyekê ku li ser medyaya civakî weşand, ragihand ku ew tevlî Partiya YENÎ bûye.

Kosedaği diyar kir ku ew ji Partiya Gel a Komarî (CHP) ya ku 23 salan endamê wê bû, bi daxwaza îxracê sewqî lijneya dîsîplînê hatiye kirin û ev pêvajoya meha borî û hevdîtinên wî yên bi welatiyan re bandor li biryara wî kirine.

Wî da zanîn ku di bin serokatiya Serokê Giştî Ozgur Ozer de tevlî Partiya YENÎ bûye û 30 endam ji 36 endamên meclîsa şaredariyê jî piştgiriya vê biryarê dikin.

Çavkanî: Rûdaw

مەسعود کۆسەداغی سەرۆکی شارەوانیی کادیکۆی، لە ڕێگەی ڤیدیۆیەکەوە کە لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان بڵاویکردەوە، پەیوەندیکردنی خۆی بە پارتی نوێ (YENİ) ڕاگەیاند.

کۆسەداغی ئاماژەی بەوە کرد کە لە پارتی گەلی کۆماری (CHP) کە ٢٣ ساڵ ئەندامی بووە، بە داوای دەرکردن ڕەوانەی لیژنەی ڕێکاری کراوە و ئەو دیدارانەی مانگی ڕابردوو لەگەڵ هاووڵاتییان ئەنجامیداوە، کاریگەرییان لەسەر بڕیارەکەی هەبووە.

ناوبراو ڕایگەیاند کە بە سەرۆکایەتیی گشتیی ئۆزگور ئۆزەر پەیوەندی بە پارتی نوێوە کردووە و ٣٠ ئەندامی ئەنجوومەنی شارەوانی لە کۆی ٣٦ ئەندام، پشتیوانی لەم بڕیارە دەکەن.

سەرچاوە: Rûdaw

Kadıköy Mayor Mesut Kösedağı announced his joining of the YENİ Party in a video posted on social media.

Kösedağı said he had been referred to a disciplinary board at the request of expulsion from the Republican People’s Party, of which he had been a member for 23 years, and that meetings with citizens during this process last month influenced his decision.

He stated that he joined the YENİ Party under the leadership of its chairman, Özgür Özer, and that 30 of the 36 municipal council members also supported this decision.

Source: Rûdaw

رئیس شهرداری کادیکو، مسوت کوسداگی، با انتشار یک ویدیو در شبکه‌های اجتماعی اعلام کرد که به حزب ینی پیوسته است.

کوسداگی گفت که پس از ۲۳ سال عضویت در حزب مردم جمهوری، به‌دلیل درخواست اخراج به کمیته انضباطی ارجاع شده و ماه گذشته مذاکراتی که با شهروندان انجام داده بود، بر تصمیم او تأثیر گذاشته است.

او افزود که تحت رهبری رئیس‌جمهور اوزگور اوزر به حزب ینی پیوسته و از ۳۶ نماینده شورای شهرداری، ۳۰ نفر نیز از این تصمیم حمایت کرده‌اند.

منبع: Rûdaw

أعلن رئيس بلدية كاديكوي مسوت كوسيداغي انضمامه إلى حزب ييني عبر فيديو نشره على وسائل التواصل الاجتماعي.

وقال كوسيداغي إنه تم إحالته إلى لجنة الانضباط بطلب إقصائه من حزب الشعب الجمهوري الذي ينتمي إليه منذ 23 عاماً، وأن لقاءاته مع المواطنين الشهر الماضي أثرت على قراره.

وأضاف أنه انضم إلى حزب ييني تحت قيادة الرئيس العام أوزغور أوزر، وأن 30 من أصل 36 عضوًا في مجلس بلدية قد أيدوا هذا القرار.

المصدر: Rûdaw