
Zaho'da dev sanayi ve turizm projelerinin temeli atıldı
Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani'nin katılımıyla Zaho'da Nissan'ın Irak ana şubesi açıldı, Jetour otomobil fabrikası ve MotorPlex projelerinin temeli atıldı.
Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani'nin katılımıyla Zaho Özerk İdaresi'nde Nissan'ın Irak'taki ana şubesinin açılışı yapıldı ve yeni sanayi projelerinin temelleri atıldı. Törende konuşan Zaho İdaresi Sorumlusu Gohdar Şeyho, Zaho'nun yakın gelecekte Kürdistan ve Irak'ın önemli bir sanayi merkezi olacağını söyledi.
📍 Ne oldu? Nissan şirketinin Irak ana şubesi açıldı; ayrıca Jetour otomobil üretim fabrikası ile turizm ve eğitim projesi olan MotorPlex'in temelleri atıldı. Zaho'da son beş yılda yaklaşık 140 fabrika açıldığı bildirildi.
👤 Kim? Açılış törenine Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani ve Zaho Özerk İdaresi Sorumlusu Gohdar Şeyho katıldı.
🕐 Ne zaman & Nerede? Tören, Zaho Özerk İdaresi sınırları içerisinde düzenlendi.
🎯 Neden önemli? Bölgede ekonominin çeşitlendirilmesi, sanayi ve turizmin geliştirilmesi ve gençlere yeni istihdam alanları yaratılması hedefleniyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Li Zaxoyê bingeha projeyên mezin yên pîşesazî û tûrîzmê hat danîn
Bi beşdarbûna Serokê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî, li Zaxoyê lîsteya sereke ya Nissanê ya Iraqê hat vekirin, bingeha kargeha otomobîlan ya Jetour û projeyên MotorPlex hatin danîn.
Bi beşdarbûna Serokê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî, li Îdareya Serbixwe ya Zaxoyê vekirina şaxa sereke ya fîrmaya Nissanê ya Iraqê hat kirin û bingeha projeyên nû yên pîşesaziyê hatin danîn. Di merasîmê de Berpirsê Îdareya Zaxoyê Guhdar Şêxo axivî û got ku Zaxoyê di demeke nêzîk de bibe navendeke giring ya pîşesaziyê li Kurdistan û Iraqê.
📍 Çi qewimî? Şaxa sereke ya fîrmaya Nissanê ya Iraqê hat vekirin; her wiha bingeha kargeha çêkirina otomobîlan ya Jetour û projeya tûrîzm û perwerdeyê ya MotorPlex hatin danîn. Hat ragihandin ku di pênc salên dawî de li Zaxoyê nêzîkî 140 kargeh hatine vekirin.
👤 Kî? Di merasîma vekirinê de Serokê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî û Berpirsê Îdareya Serbixwe ya Zaxoyê Guhdar Şêxo beşdar bûn.
🕐 Kîngê & Li kur? Merasîm li nav sînorên Îdareya Serbixwe ya Zaxoyê hat li dar xistin.
🎯 Çima giring e? Armanc ew e ku aboriya herêmê bibe xwedî cûrbecûrî, pîşesazî û tûrîzm pêş bikeve û ji bo ciwanan derfetên nû yên karbûnê bên afirandin.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
لە زاخۆ بەردی بناغەی پڕۆژەی گەورەی پیشەسازی و گەشتوگوزار دانرا
بە ئامادەبوونی مەسرور بارزانی، سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان، لقی سەرەکیی کۆمپانیای نیسان لە عێراق لە زاخۆ کرایەوە و بەردی بناغەی کارگەی ئۆتۆمبێلی جێتور و پڕۆژەی مۆتۆرپلێکس دانرا.
بە ئامادەبوونی مەسرور بارزانی، سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان، لە ئیدارەی سەربەخۆی زاخۆ لقی سەرەکیی کۆمپانیای نیسان لە عێراق کرایەوە و بەردی بناغەی پڕۆژەی نوێی پیشەسازی دانرا. لە ڕێوڕەسمەکەدا گۆهدار شێخۆ، سەرپەرشتیاری ئیدارەی سەربەخۆی زاخۆ ڕایگەیاند، لە ئایندەیەکی نێزیکدا زاخۆ دەبێتە ناوەندێکی گرنگی پیشەسازی لە هەرێمی کوردستان و عێراقدا.
📍 چی ڕووی دا؟ لقی سەرەکیی کۆمپانیای نیسان لە عێراق کرایەوە؛ هەروەها بەردی بناغەی کارگەی بەرهەمهێنانی ئۆتۆمبێلی جێتور و پڕۆژەی گەشتوگوزاری و پەروەردەییی مۆتۆرپلێکس دانرا. ڕاگەیەنرا کە لە پێنج ساڵی ڕابردوودا نزیکەی ١٤٠ کارگە لە زاخۆ کراونەتەوە.
👤 کێ؟ مەسرور بارزانی، سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان و گۆهدار شێخۆ، سەرپەرشتیاری ئیدارەی سەربەخۆی زاخۆ بەشدارییان لە ڕێوڕەسمەکەدا کرد.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕێوڕەسمەکە لە سنووری ئیدارەی سەربەخۆی زاخۆ بەڕێوە چوو.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئامانج لەم پڕۆژانە جۆراوجۆرکردنی ئابووریی ناوچەکە، گەشەپێدانی پیشەسازی و گەشتوگوزار و ڕەخساندنی دەرفەتی نوێی کارە بۆ گەنجان.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Foundations Laid for Major Industrial and Tourism Projects in Zaho
With the participation of Kurdistan Region Prime Minister Masrur Barzani, Nissan's Iraq headquarters was inaugurated in Zaho, and the foundations for a Jetour car factory and the MotorPlex project were laid.
With the participation of Kurdistan Region Prime Minister Masrur Barzani, the main Iraqi branch of Nissan was inaugurated in the Zaho Autonomous Administration, and the foundations for new industrial projects were laid. Speaking at the ceremony, Zaho Administration Official Gohdar Shayho said that Zaho will become a major industrial hub for Kurdistan and Iraq in the near future.
📍 Ne oldu? Nissan's Iraqi headquarters was opened; additionally, the foundations for a Jetour automobile manufacturing plant and the tourism and education project MotorPlex were laid. It was reported that around 140 factories have opened in Zaho over the past five years.
👤 Kim? The opening ceremony was attended by Kurdistan Region Prime Minister Masrur Barzani and Zaho Autonomous Administration Official Gohdar Shayho.
🕐 Ne zaman & Nerede? The ceremony took place within the boundaries of the Zaho Autonomous Administration.
🎯 Neden önemli? The aim is to diversify the region’s economy, develop industry and tourism, and create new employment opportunities for young people.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
در زاهو پایهٔ پروژههای عظیم صنعتی و گردشگری گذاشته شد
با حضور نخستوزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، در زاهو دفتر اصلی شرکت نیسان در عراق افتتاح شد و کارخانهٔ خودرو جتاور و پروژهٔ موتورپِلکس پایهگذاری شدند.
با حضور نخستوزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، در ادارهٔ خودمختار زاهو افتتاح دفتر اصلی نیسان در عراق انجام شد و پایهٔ پروژههای جدید صنعتی گذاشته شد. مسئول ادارهٔ زاهو، گوهدار شیههو، در مراسم گفت که زاهو در آیندهٔ نزدیک به یک مرکز صنعتی مهم برای کردستان و عراق تبدیل خواهد شد.
📍 Ne oldu? دفتر اصلی شرکت نیسان در عراق افتتاح شد؛ همچنین کارخانهٔ تولید خودرو جتاور و پروژهٔ گردشگری و آموزشی موتورپِلکس پایهگذاری شد. گزارش شده است که در پنج سال اخیر حدود ۱۴۰ کارخانه در زاهو افتتاح شدهاند.
👤 Kim? در مراسم افتتاح، نخستوزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی و مسئول ادارهٔ خودمختار زاهو، گوهدار شیههو حضور یافتند.
🕐 Ne zaman & Nerede? مراسم در داخل مرزهای ادارهٔ خودمختار زاهو برگزار شد.
🎯 Neden önemli? در این منطقه هدف تنوعبخشی به اقتصاد، توسعهٔ صنعت و گردشگری و ایجاد فرصتهای شغلی جدید برای جوانان است.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
وضع أساس مشاريع صناعية وسياحية عملاقة في زاهو
مع مشاركة رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني، افتتح في زاهو الفرع الرئيسي لشركة نيسان في العراق، وتم وضع أساس مصنع سيارات جيتور ومشروع موتوربلكس.
مع مشاركة رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني، تم افتتاح الفرع الرئيسي لشركة نيسان في العراق في إدارة زاهو الذاتية، كما تم وضع أسس مشاريع صناعية جديدة. وفي كلمة خلال الحفل، صرح مسؤول إدارة زاهو غوهدار شيو، بأن زاهو ستصبح في المستقبل القريب مركزًا صناعيًا هامًا لكردستان والعراق.
📍 ماذا حدث؟ تم افتتاح الفرع الرئيسي لشركة نيسان في العراق؛ كما تم وضع أسس مصنع إنتاج سيارات جيتور ومشروع السياحة والتعليم موتوربلكس. وأُفيد بأنه خلال السنوات الخمس الأخيرة تم افتتاح نحو 140 مصنعًا في زاهو.
👤 من؟ حضر حفل الافتتاح رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني ومسؤول إدارة زاهو الذاتية غوهدار شيو.
🕐 متى وأين؟ أقيم الحفل داخل حدود إدارة زاهو الذاتية.
🎯 لماذا هو مهم؟ يهدف إلى تنويع اقتصاد المنطقة، وتطوير الصناعة والسياحة، وخلق فرص عمل جديدة للشباب.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗