Zelenskiy: ABD, Avrupa tarafından finanse edilen hava savunma füzelerini geciktiriyor
Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy, Avrupa ülkelerinin finansmanını sağladığı hava savunma füzelerinin ABD yönetimi tarafından bekletildiğini ve imza sürecine takıldığını belirterek tepki gösterdi.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy, ABD yönetimini Avrupa ülkelerinin satın alımını finanse ettiği hava savunma füzelerinin teslimatını geciktirmekle suçladı. Zelenskiy, özellikle kritik bir sevkiyatın ABD Savunma Bakanı Pete Hegseth'in imzasını beklediğini ifade ederek sürecin yavaş ilerlemesinden duyduğu endişeyi dile getirdi.
📍 Ne oldu? Avrupa tarafından finanse edilen hava savunma füzelerinin teslimatı, ABD tarafındaki bürokratik engeller nedeniyle gecikmeye uğradı.
👤 Kim? Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy ve ABD Savunma Bakanı Pete Hegseth.
🕐 Ne zaman & Nerede? 20 Ekim 2026 tarihinde Ukrayna ve ABD arasındaki savunma tedarik sürecinde yaşandı.
🎯 Neden önemli? Ukrayna'nın hava savunma kapasitesini güçlendirmesi, Rusya'nın devam eden saldırılarına karşı koyabilmesi için hayati önem taşıyor.
--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗
Zelenskiy: DYA, fuzeyên parastina hewayî yên ku ji aliyê Ewropayê ve tên fînansekirin dereng dixe
Serokê Ukraynayê Zelenskiy bertek nîşan da û diyar kir ku fuzeyên parastina hewayî yên ku welatên Ewropayê fînanse kirine, ji aliyê rêveberiya DYA'yê ve tên ragirtin û di pêvajoya îmzeyê de mane.
Serokê Ukraynayê Volodimir Zelenskiy, rêveberiya DYA'yê bi wê yekê tawanbar kir ku radestkirina fuzeyên parastina hewayî yên ku welatên Ewropayê pereyê wan dane, dereng dixe. Zelenskiy bi taybetî diyar kir ku sewqiyateke krîtîk li benda îmzeya Wezîrê Parastinê yê DYA'yê Pete Hegseth e û xemgîniya xwe ya li ser hêdîbûna pêvajoyê anî ziman.
📍 Çi qewimî? Radestkirina fuzeyên parastina hewayî yên ku ji aliyê Ewropayê ve tên fînansekirin, ji ber astengiyên burokratîk ên li aliyê DYA'yê dereng ket.
👤 Kî? Serokê Ukraynayê Volodimir Zelenskiy û Wezîrê Parastinê yê DYA'yê Pete Hegseth.
🕐 Kengî & Li ku? Di 20'ê Cotmeha 2026'an de di pêvajoya dabînkirina parastinê ya di navbera Ukrayna û DYA'yê de qewimî.
🎯 Çima girîng e? Ji bo ku Ukrayna karibe kapasîteya xwe ya parastina hewayî xurt bike û li hemberî êrîşên Rûsyayê yên berdewam xwe biparêze, ev mijar xwedî girîngiyeke jiyanî ye.
--- 📎 Çavkanî: Shams TV ↗
زێلێنسکی: ئەمریکا مووشەکە بەرگرییە ئاسمانییەکانی کە لەلایەن ئەوروپاوە پارەیان بۆ دابین کراوە، دوا دەخات
سەرۆکی ئۆکرانیا ڤۆلۆدیمیر زێلێنسکی ناڕەزایی دەربڕی و ڕایگەیاند، ئەو مووشەکە بەرگرییە ئاسمانییانەی وڵاتانی ئەوروپا پارەکەیان دابین کردووە، لەلایەن ئیدارەی ئەمریکاوە ڕاگیراون و لە قۆناغی واژۆکردندا تووشی کێشە بوون.
سەرۆکی ئۆکرانیا ڤۆلۆدیمیر زێلێنسکی، ئیدارەی ئەمریکای تۆمەتبار کرد بەوەی کە ناردنی ئەو مووشەکە بەرگرییە ئاسمانییانە دوا دەخات کە وڵاتانی ئەوروپا پارەی کڕینیان دابین کردووە. زێلێنسکی بەتایبەتی ئاماژەی بەوە کرد کە ناردنی کاروانێکی گرنگ چاوەڕێی واژۆی وەزیری بەرگریی ئەمریکا پیت هێگسێت دەکات و نیگەرانی خۆی لە خاوبوونی ئەم پرۆسەیە دەربڕی.
📍 چی ڕوویدا؟ ناردنی ئەو مووشەکە بەرگرییە ئاسمانییانەی لەلایەن ئەوروپاوە پارەیان بۆ دابین کراوە، بەهۆی بەربەستە کارگێڕییەکانی لای ئەمریکا تووشی دواکەوتن بووە.
👤 کێ؟ سەرۆکی ئۆکرانیا ڤۆلۆدیمیر زێلێنسکی و وەزیری بەرگریی ئەمریکا پیت هێگسێت.
🕐 کەی و لە کوێ؟ لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە پرۆسەی دابینکردنی بەرگری لە نێوان ئۆکرانیا و ئەمریکا ڕوویدا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ بەهێزکردنی توانای بەرگریی ئاسمانیی ئۆکرانیا بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی هێرشەکانی ڕووسیا، بایەخێکی زۆر گرنگی هەیە.
--- 📎 سەرچاوە: Shams TV ↗
Zelensky: US Delays Air‑Defense Missiles Financed by Europe
Ukrainian President Zelensky said that missiles for air defence financed by European countries are being held up by the US administration and stuck in the signing process, he said.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky accused the US administration of delaying the delivery of air‑defence missiles whose purchase is financed by European countries. Zelensky said that a particularly critical shipment is awaiting the signature of US Defense Secretary Pete Hegseth, expressing his concern over the slow progress of the process.
📍 What happened? The delivery of air‑defence missiles financed by Europe has been delayed due to bureaucratic obstacles on the US side.
👤 Who? Ukrainian President Volodymyr Zelensky and US Defense Secretary Pete Hegseth.
🕐 When & Where? It occurred on 20 October 2026 during a defence procurement process between Ukraine and the United States.
🎯 Why it matters? Strengthening Ukraine’s air‑defence capability is vital for it to resist Russia’s ongoing attacks.
--- 📎 Source: Shams TV ↗
زلنسکی: آمریکا موشک‌های دفاع هوایی تأمین‌شده توسط اروپا را به تأخیر می‌اندازد
رئیس‌جمهور اوکراین، ولادیمیر زلنسکی، اعلام کرد که موشک‌های دفاع هوایی که توسط کشورهای اروپایی تأمین مالی می‌شوند، توسط دولت آمریکا به تأخیر افتاده‌اند و در فرآیند امضا گیر کرده‌اند و نسبت به این موضوع واکنش نشان داد.
رئیس‌جمهور اوکراین، ولادیمیر زلنسکی، دولت آمریکا را متهم کرد که تحویل موشک‌های دفاع هوایی که توسط کشورهای اروپایی تأمین مالی می‌شود، به تأخیر می‌اندازد. زلنسکی افزود که به‌ویژه یک محموله حیاتی در انتظار امضای وزیر دفاع آمریکا، پیت هگستِث، است و از کندی پیشرفت این فرآیند ابراز نگرانی کرد.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ تحویل موشک‌های دفاع هوایی که توسط اروپا تأمین مالی می‌شوند، به دلیل موانع بوروکراتیک در ایالات متحده به تأخیر افتاده است.
👤 چه کسی؟ رئیس‌جمهور اوکراین، ولادیمیر زلنسکی، و وزیر دفاع آمریکا، پیت هگستِث.
🕐 چه زمان و کجا؟ این موضوع در تاریخ ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ در فرآیند تأمین دفاعی بین اوکراین و ایالات متحده رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ تقویت ظرفیت دفاع هوایی اوکراین برای مقابله با حملات مداوم روسیه از اهمیت حیاتی برخوردار است.
--- 📎 منبع: Shams TV ↗
زيلينسكي: الولايات المتحدة تؤخر صواريخ الدفاع الجوي الممولة من أوروبا
رئيس أوكرانيا، زيلينسكي، أعرب عن استيائه من تأخير الإدارة الأمريكية لتسليم صواريخ الدفاع الجوي التي تمولها دول أوروبا، مشيرًا إلى تعثر عملية التوقيع.
اتهم رئيس أوكرانيا، فولوديمير زيلينسكي، الإدارة الأمريكية بتأخير تسليم صواريخ الدفاع الجوي التي تمولها دول أوروبا. وأشار زيلينسكي إلى أن شحنة حاسمة تنتظر توقيع وزير الدفاع الأمريكي بيت هيغسثيت، معبّرًا عن قلقه من بطء سير العملية.
📍 ماذا حدث؟ تأخرت عملية تسليم صواريخ الدفاع الجوي الممولة من أوروبا بسبب العوائق البيروقراطية في الولايات المتحدة.
👤 من؟ رئيس أوكرانيا، فولوديمير زيلينسكي، ووزير الدفاع الأمريكي، بيت هيغسثيت.
🕐 متى وأين؟ وقع ذلك في 20 أكتوبر 2026 ضمن عملية توريد دفاعية بين أوكرانيا والولايات المتحدة.
🎯 لماذا مهم؟ تعزيز قدرة أوكرانيا على الدفاع الجوي أمر حيوي لمواجهة الهجمات المستمرة من روسيا.
--- 📎 المصدر: Shams TV ↗