Zelenskiy: Rus saldırıları Moskova'nın tutumunun değişmediğini kanıtlıyor
Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy, ABD'nin diplomatik çabalarına rağmen Rusya'nın gece düzenlediği saldırıların Moskova'nın savaş konusundaki tavrının değişmediğini gösterdiğini belirtti.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy, Rusya'nın diplomatik görüşmelerin hemen ardından düzenlediği gece saldırılarının, Moskova'nın savaşa yönelik gerçek tutumunda bir değişiklik olmadığını ortaya koyduğunu ifade etti. ABD'nin barış çabalarına rağmen taraflar arasındaki çatışmalar şiddetini koruyor.
📍 Ne oldu? Rusya ve Ukrayna arasında gece saatlerinde karşılıklı yoğun saldırılar gerçekleşti. Ukrayna tarafında yedi kişi hayatını kaybederken, Rusya Savunma Bakanlığı 808 Ukrayna İHA'sının düşürüldüğünü açıkladı.
👤 Kim? Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ve ABD temsilcisi Steve Witkoff.
🕐 Ne zaman & Nerede? Perşembe günü, Rusya ve Ukrayna genelinde gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Diplomatik görüşmelerin sürdüğü bir dönemde saldırıların devam etmesi, barış umutlarının zayıf olduğunu ve tarafların askeri baskıyı sürdürdüğünü gösteriyor.
--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗
Zelenskî: Êrîşên Rûsyayê nîşan didin ku helwesta Moskowê nehatiye guhertin
Serokê Ukraynayê Zelenskî diyar kir ku tevî hewldanên dîplomatîk ên DYA’yê, êrîşên şevê yên Rûsyayê nîşan didin ku helwesta Moskowê ya li hember şer nehatiye guhertin.
Serokê Ukraynayê Volodîmîr Zelenskî da zanîn ku êrîşên şevê yên Rûsyayê ku piştî hevdîtinên dîplomatîk pêk hatin, nîşan didin ku di helwesta rastîn a Moskowê ya li hember şer de ti guhertin çênebûye. Tevî hewldanên aştiyê yên DYA’yê, pevçûnên di navbera her du aliyan de bi tundî berdewam dikin.
📍 Çi qewimî? Di saetên şevê de di navbera Rûsya û Ukraynayê de êrîşên dijwar ên dualî pêk hatin. Li aliyê Ukraynayê heft kesan jiyana xwe ji dest da, Wezareta Parastinê ya Rûsyayê jî ragihand ku 808 balafirên bêmirov ên Ukraynayê hatine xistin.
👤 Kî? Serokê Ukraynayê Volodîmîr Zelenskî, Serokê Rûsyayê Vladîmîr Pûtîn û nûnerê DYA’yê Steve Wîtkoff.
🕐 Kengî & Li ku? Roja Pêncşemê, li seranserê Rûsya û Ukraynayê pêk hat.
🎯 Çima girîng e? Berdewamiya êrîşan di demekê de ku hevdîtinên dîplomatîk didomin, nîşan dide ku hêviyên aştiyê lawaz in û alî zexta leşkerî didomînin.
--- 📎 Çavkanî: Shams TV ↗
زێلێنسکی: هێرشەکانی ڕووسیا دەیسەلمێنن کە هەڵوێستی مۆسکۆ نەگۆڕاوە
سەرۆکی ئۆکرانیا ڤۆلۆدیمیر زێلێنسکی ڕایگەیاند، سەرەڕای هەوڵە دیپلۆماسییەکانی ئەمریکا، هێرشەکانی شەوی ڕابردووی ڕووسیا دەریدەخەن کە هەڵوێستی مۆسکۆ سەبارەت بە جەنگ هیچ گۆڕانکارییەکی بەسەردا نەهاتووە.
سەرۆکی ئۆکرانیا ڤۆلۆدیمیر زێلێنسکی ڕایگەیاند، ئەو هێرشانەی ڕووسیا کە ڕاستەوخۆ دوای گفتوگۆ دیپلۆماسییەکان ئەنجامدران، دەیسەلمێنن کە هیچ گۆڕانکارییەک لە هەڵوێستی ڕاستەقینەی مۆسکۆ بەرامبەر بە جەنگ ڕووینەداوە. سەرەڕای هەوڵەکانی ئەمریکا بۆ ئاشتی، پێکدادانەکانی نێوان هەردوولا بە توندی بەردەوامن.
📍 چی ڕوویدا؟ لە شەوی ڕابردوودا هێرشی چڕی یەکتر لە نێوان ڕووسیا و ئۆکرانیا ئەنجامدرا. لە لایەنی ئۆکرانیا حەوت کەس گیانیان لەدەستدا، وەزارەتی بەرگری ڕووسیاش ڕایگەیاند کە ٨٠٨ فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی ئۆکرانیایان خستووەتە خوارەوە.
👤 کێ؟ سەرۆکی ئۆکرانیا ڤۆلۆدیمیر زێلێنسکی، سەرۆکی ڕووسیا ڤلادیمیر پوتین و نوێنەری ئەمریکا ستیڤ ویتکۆف.
🕐 کەی و لە کوێ؟ ڕۆژی پێنجشەممە، لە سەرانسەری ڕووسیا و ئۆکرانیا ڕوویدا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ بەردەوامی هێرشەکان لەو کاتەی گفتوگۆ دیپلۆماسییەکان بەردەوامن، نیشانەی ئەوەیە کە هیوای ئاشتی لاوازە و هەردوولا بەردەوامن لە فشارە سەربازییەکانیان.
--- 📎 سەرچاوە: Shams TV ↗
Zelenskiy: Russian attacks prove Moscow's stance hasn't changed
Ukrainian President Zelenskiy said that despite U.S. diplomatic efforts, Russia's night‑time attacks demonstrate that Moscow's position on the war remains unchanged.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky said that the night attacks carried out by Russia immediately after diplomatic talks revealed that there has been no change in Moscow's real attitude toward the war. Despite U.S. peace initiatives, the intensity of the fighting between the sides remains high.
📍 What happened? Intense mutual attacks took place during the night between Russia and Ukraine. Seven people were killed on the Ukrainian side, while the Russian Defense Ministry announced that 808 Ukrainian drones had been shot down.
👤 Who? Ukrainian President Volodymyr Zelensky, Russian President Vladimir Putin and U.S. representative Steve Witkoff.
🕐 When & Where? On Thursday, across Russia and Ukraine.
🎯 Why it matters? The continuation of attacks during a period of diplomatic talks shows that hopes for peace are weak and that the parties continue to apply military pressure.
--- 📎 Source: Shams TV ↗
زلنسکی: حملات روسیه نشان می‌دهد موضع مسکو تغییر نکرده است
ولادیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، با وجود تلاش‌های دیپلماتیک ایالات متحده، گفت که حملات شبانه روسیه نشان می‌دهد موضع مسکو نسبت به جنگ تغییر نکرده است.
ولادیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، بیان کرد که حملات شبانه‌ای که روسیه بلافاصله پس از مذاکرات دیپلماتیک ترتیب داد، نشان می‌دهد موضع واقعی مسکو نسبت به جنگ تغییری نکرده است. علیرغم تلاش‌های صلح‌جویانه ایالات متحده، شدت درگیری‌ها بین طرفین حفظ شده است.
📍 چه شد؟ در طول شب، حملات شدید متقابل بین روسیه و اوکراین رخ داد. در سمت اوکراین هفت نفر کشته شدند، در حالی که وزارت دفاع روسیه اعلام کرد ۸۰۸ پهپاد اوکراینی سرنگون شده‌اند.
👤 کی؟ ولادیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین؛ ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه؛ و استیو ویتکاف، نماینده ایالات متحده.
🕐 چه زمانی و کجا؟ این حملات در روز پنج‌شنبه و در سراسر روسیه و اوکراین رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ ادامه حملات در دوره‌ای که مذاکرات دیپلماتیک در حال انجام است، نشان می‌دهد امیدهای صلح ضعیف هستند و طرفین فشارهای نظامی را ادامه می‌دهند.
--- 📎 منبع: Shams TV ↗
زيلينسكي: الهجمات الروسية تثبت عدم تغير موقف موسكو
صرّح رئيس أوكرانيا زيلينسكي أن هجمات روسيا الليلية، رغم جهود الولايات المتحدة الدبلوماسية، تُظهر أن موقف موسكو من الحرب لم يتغير.
صرّح رئيس أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي أن الهجمات الليلية التي شنتها روسيا فور انتهاء المفاوضات الدبلوماسية تُظهر عدم حدوث أي تغيير في الموقف الحقيقي لموسكو تجاه الحرب. وعلى الرغم من جهود الولايات المتحدة للسلام، فإن شدة الصراع بين الطرفين لا تزال مستمرة.
📍 Ne oldu? وقعت هجمات مكثفة متبادلة بين روسيا وأوكرانيا خلال ساعات الليل. وأسفر القتال عن مقتل سبعة أشخاص من الجانب الأوكراني، بينما أعلن وزارة الدفاع الروسية إسقاط 808 طائرات بدون طيار أوكرانية.
👤 Kim? رئيس أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي، رئيس روسيا فلاديمير بوتين، وممثل الولايات المتحدة ستيف ويتكوف.
🕐 Ne zaman & Nerede? جرت الهجمات يوم الخميس في جميع أنحاء روسيا وأوكرانيا.
🎯 Neden önemli? استمرار الهجمات خلال فترة تجري فيها المفاوضات الدبلوماسية يُظهر ضعف آمال السلام وإصرار الطرفين على الحفاظ على الضغط العسكري.
--- 📎 المصدر: Shams TV ↗