Zeydi: Irak'ın Çatışma Alanı Olmasına İzin Vermeyeceğiz
Irak Başbakanı Ali Falih Zeydi, ülke topraklarının komşu ülkelere saldırı için kullanılmasına ve dış güçlerin çatışma sahnesi haline gelmesine izin vermeyeceklerini açıkladı.
Irak Başbakanı ve Silahlı Kuvvetler Başkomutanı Ali Falih Zeydi, Irak topraklarının dış güçlerin çatışma alanı olmasına ve komşulara yönelik saldırılarda kullanılmasına izin verilmeyeceğini söyledi.
📍 Ne oldu? Zeydi, güvenlik kurumlarının istikrarı bozma girişimlerini engelleyeceğini belirterek hükümetin bağımsız karar alma, devlet otoritesini güçlendirme ve ekonomik reform kararlılığını vurguladı.
👤 Kim? Açıklama, Irak Başbakanı ve Silahlı Kuvvetler Başkomutanı Ali Falih Zeydi tarafından yapıldı.
🕐 Ne zaman & Nerede? Konuşma, 12 Eylül 2026 Cumartesi günü Polis Koleji subay mezuniyet töreninde gerçekleştirildi.
🎯 Neden önemli? Hükümet, vatandaşların anayasal haklarını korumayı, güvenlik kurumlarını geliştirmeyi ve Irak'ı bölgesel krizler karşısında daha dirençli kılmayı hedeflemektedir.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Zeydî: Em Rê Nadin Ku Iraq Bibe Qada Şer
Serokwezîrê Iraqê Elî Falih Zeydî ragihand ku ew rê nadin ku axa welêt bo êrîşên li ser welatên cîran bête bikaranîn û bibe qada şer a hêzên derve.
Serokwezîrê Iraqê û Fermandarê Giştî yê Hêzên Çekdar Elî Falih Zeydî got ku ew rê nadin ku axa Iraqê bibe qada şer a hêzên derve û bo êrîşên li ser cîranan bête bikaranîn.
📍 Çi bû? Zeydî diyar kir ku saziyên ewlehiyê dê rê li ber hewldanên xerakirina aramiya welêt bigirin. Wî bal kişand ku hikûmet biryardar e ku biryarên serbixwe bide, desthilata dewletê bihêz bike û reformên aborî bike.
👤 Kî? Ev daxuyani ji aliyê Serokwezîrê Iraqê û Fermandarê Giştî yê Hêzên Çekdar Elî Falih Zeydî ve hat dan.
🕐 Kîngê & Li kurê? Axavtin di roja Şemiyê, 12ê Sêvtembera 2026an de, di merasima derçûna efserên Koleja Polîsan de hat kirin.
🎯 Çima giring e? Mebesta hikûmetê ew e ku mafên destûrî yên welatiyan biparêze, saziyên ewlehiyê pêş bixe û Iraqê li hember qeyranên herêmî bihêztir bike.
--- 📎 Jêder: Kurdistan24 ↗
زەیدی: ڕێگە نادەین عێراق ببێتە گۆڕەپانی ململانێ
عەلی فالح زەیدی، سەرۆکوەزیرانی عێراق ڕایگەیاند، ڕێگە نادەن خاکی وڵاتەکەیان بۆ هێرشکردنە سەر وڵاتانی دراوسێ بەکاربهێنرێت و ببێتە گۆڕەپانی ململانێی هێزە دەرەکییەکان.
سەرۆکوەزیران و فەرماندەی گشتیی هێزە چەکدارەکانی عێراق، عەلی فالح زەیدی ڕایگەیاند، ڕێگە نادەن خاکی عێراق ببێتە گۆڕەپانی ململانێی هێزە دەرەکییەکان و بۆ هێرشکردنە سەر وڵاتانی دراوسێ بەکاربهێنرێت.
📍 چی ڕووی دا؟ زەیدی ئاماژەی بەوە دا کە دامەزراوە ئەمنییەکان ڕێگری لە هەوڵەکانی تێکدانی سەقامگیری دەکەن و جەختی لەسەر بڕیاری حکومەت کردەوە بۆ سەربەخۆیی لە بڕیاردان، بەهێزکردنی دەسەڵاتی دەوڵەت و ئەنجامدانی چاکسازیی ئابووری.
👤 کێ؟ ئەم ڕاگەیەندراوە لەلایەن عەلی فالح زەیدی، سەرۆکوەزیران و فەرماندەی گشتیی هێزە چەکدارەکانی عێراقەوە درا.
🕐 کەی & کوێ؟ وتارەکە ڕۆژی شەممە، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦، لە ڕێوڕەسمی دەرچوونی ئەفسەرانی کۆلێژی پۆلیس پێشکەش کرا.
🎯 چرا گرنگە؟ ئامانجی حکومەت پاراستنی مافە دەستوورییەکانی هاوڵاتیان، پەرەپێدانی دامەزراوە ئەمنییەکان و بەهێزکردنی عێراقە لە بەرامبەر قەیرانە ناوچەیییەکاندا.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Zeydi: We Will Not Allow Iraq to Become a Battlefield
Iraqi Prime Minister Ali Falih Zeydi said the country will not permit its territory to be used for attacks against neighboring states or become a stage for foreign powers' conflicts.
Iraqi Prime Minister and Commander‑in‑Chief of the Armed Forces Ali Falih Zeydi said that Iraq's territory will not be allowed to become a battlefield for foreign powers or be used for attacks against its neighbors.
📍 What happened? Zeydi said he will prevent security agencies from attempting to destabilize the country, emphasizing the government's commitment to independent decision‑making, strengthening state authority, and pursuing economic reforms.
👤 Who? The statement was made by Iraqi Prime Minister and Commander‑in‑Chief of the Armed Forces Ali Falih Zeydi.
🕐 When & Where? The speech was delivered on Saturday, 12 September 2026, at the Police College officer graduation ceremony.
🎯 Why it matters The government aims to protect citizens' constitutional rights, improve security institutions, and make Iraq more resilient in the face of regional crises.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
زیدی: ما اجازه نخواهیم داد عراق به منطقه‌ای برای درگیری تبدیل شود
آقای علی فالیح زیدی، نخست‌وزیر عراق، اعلام کرد که اجازه نخواهد داد خاک این کشور برای حمله به کشورهای همسایه استفاده شود و نیز اجازه نخواهد داد که نیروهای خارجی صحنه‌ای برای درگیری شوند.
نخست‌وزیر و فرمانده کل نیروهای مسلح عراق، علی فالیح زیدی، گفت که اجازه نخواهد داد خاک عراق به منطقه‌ای برای درگیری نیروهای خارجی تبدیل شود و برای حملات به همسایگان به کار گرفته شود.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ زیدی اعلام کرد که نهادهای امنیتی را از تلاش‌های مخرب برای برهم زدن ثبات جلوگیری خواهد کرد و بر تصمیم‌گیری مستقل دولت، تقویت اقتدار دولت و عزم برای اصلاحات اقتصادی تأکید کرد.
👤 چه کسی؟ بیانیه توسط نخست‌وزیر و فرمانده کل نیروهای مسلح عراق، علی فالیح زیدی، ارائه شد.
🕐 چه زمانی و کجا؟ سخنرانی در تاریخ 12 سپتامبر 2026، روز شنبه، در مراسم فارغ‌التحصیلی افسران کالج پلیس برگزار شد.
🎯 چرا مهم است؟ دولت هدف دارد حقوق اساسی شهروندان را محافظت کند، نهادهای امنیتی را تقویت کند و عراق را در مواجهه با بحران‌های منطقه‌ای مقاوم‌تر سازد.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
زيـدي: لن نسمح بأن تصبح أراضي العراق ساحة صراع
أعلن رئيس وزراء العراق علي فالح زيـدي أن أراضي البلاد لن تُستَخدم للهجوم على الدول المجاورة ولن تُصبح ساحة صراع للقوى الخارجية.
صرّح رئيس وزراء العراق والقائد الأعلى للقوات المسلحة علي فالح زيـدي أن أراضي العراق لن تُصبح ساحة صراع للقوى الخارجية ولا تُستَخدم في هجمات على الجيران.
📍 ماذا حدث؟ أشار زيـدي إلى أن الحكومة ستصدد محاولات الجهات الأمنية لزعزعة الاستقرار، مشددًا على عزم الحكومة على اتخاذ قرارات مستقلة، وتعزيز سلطة الدولة، وإصدار إصلاحات اقتصادية.
👤 من؟ الصورة صادرة عن رئيس وزراء العراق والقائد الأعلى للقوات المسلحة علي فالح زيـدي.
🕐 متى وأين؟ أُلقِي الخطاب في حفل تخرج ضباط كلية الشرطة يوم السبت 12 سبتمبر 2026.
🎯 لماذا هو مهم؟ تسعى الحكومة إلى حماية الحقوق الدستورية للمواطنين، وتعزيز الأجهزة الأمنية، وجعل العراق أكثر صمودًا أمام الأزمات الإقليمية.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗